Dr Klatsky said he believed moderate doses of caffeine may help the heart by blocking the action of the chemical adenosine, which can cause disturbed rhythm. Klatsky大夫说他相信适量的咖啡因可以帮助心脏阻止能导致心律不齐的腺苷的化学行为。
Improving how the UN system prevents and reacts to impending catastrophes is at the heart of a new initiative, the Rights Up Front Action Plan. 改进联合国系统防止和应对即将发生的灾难的途径是一项新倡议权利在先行动计划的核心。
That pounding heart is preparing you for action. 心跳加速是为下一步行为做准备。
You'll be at the heart of the action in downtown Toronto situated in the newest state of the art research facility, the Li Ka Shing Knowledge Institute. 你会在多伦多最核心的地带&李嘉诚知识学院,目前发展最先进的实验研究基地进行此次活动。
The blood flow may be increased by more rapid and vigorous heart action. 心脏活动加快和增强可使血流增加。
Life is difficult, he future of distress, never lose heart, action is first; 生活艰难,前途窘迫时,不灰心,行动为先;
Palpitations are the perception of heart action by the patient. 心悸心悸是病人对心脏活动的自我感觉。
Mr Cohen himself has not been named as a defendant now or before, but the complaint places him at the heart of the action in the pharmaceutical imbroglio. 科恩自己无论是之前还是现在都没有被起诉过,但是这起诉讼已经将他置于这场医药公司内幕交易风波的中心。
Palpation of the heart action has real value; the size of the cardiac impulses can be assessed. 心脏活动的触诊具有实际意义,能估计出心搏动的力量。
Don't hesitate! Don't lose heart! All you have to do is just take action! 不要再灰心了,不要再犹豫了,你要做的就是快快行动!
He and thousands like him in Britain and the US have a little device permanently implanted under the skin to shock the heart back into regular action when it falters. 他和英美几千位同样的患者都在皮下装有小装置,这些小装置在心肌纤颤时能电击除颤使心脏恢复正常。
In this installment, the Bad Company crew again find themselves in the heart of the action, where they must use every weapon and vehicle at their disposal to survive. 本作中,恶人队又一次发现他们被丢在了战场的核心地带,必须要通过使用任何武器以及车辆来保命。
Like many poets, Byron was at heart a man of action. 象许多诗人一样,拜伦在本质上是一个活动家。
With Ronaldo gone, it is in United's best interests that Rooney is always in the centre of the pitch and at the heart of the action. 走了,曼联最大的好处就是鲁尼可以一直在球场中路,在对方的心脏地带活动了。
Eg.14 The degree of cerebral edema is possibly related to the amount of the cerebral damage, to the adequacy of spontaneous heart action once this has restored and to the systemic blood pressure too. 脑水肿的程度可能与脑损伤的轻重有关,可能与复苏时自然心搏是否充分有关,也可能与全身血压的高低有关。
His comparison of the heart to a pump helped the children understand its action. 他将心脏比作打气筒(抽水机)有助于孩子们了解心脏的作用。
In nature, veins acting as valves are controlling the blood circulation; heart valves control the flow of blood in the chambers of the heart and maintain the correct pumping action. 在自然界中,静脉作为排气阀控制血液循环,心脏瓣膜控制血液的流量在心室的,保持正确的抽水行动。
The only way to synchronize with the spring, is the heart and work hard sinking action that down to earth. 唯一能与春同步的,就是那颗奋发的心和那脚踏实地的行动。
Byron was at heart a man of action. 拜伦在本质上是一个活动家。
Four multi-sport arenas within the Olympic Park will ensure that competitors in the Fencing, Modern Pentathlon, Volleyball, Handball and Basketball events would be right at the heart of the action. 位于奥林匹克公园内的四个多功能运动场将可以确保障碍赛、现代五项、排球、手球和篮球等比赛成为众人瞩目的赛事。
Methods Aim at relative risk factor, inducement and different type in coronary heart disease, we take psychological intervention, action intervention and drug intervention. 方法针对冠心病的相关危险因素、诱因及冠心病类型进行心理干预、行为干预和药物干预。
Many kinds of aconite root were applied widely in Chinese traditional therapy, with pharmacologic actions, such as stimulating heart, boosting pressure, analgesia and anti-inflammatory action. 乌头类中药在中医治疗中已被广泛使用,具有强心、升压、镇痛、抗炎等多种药理作用,该类药物毒性很大,常用药物生川乌、生草乌、生附子属于国家特殊管理的毒性中药。
Owing to the heart and intelligence action of humane being are the primary in all the culture actions, so explore the essential relationship between science and humanism through mental intention must be a significant way. 人类心智的意向性活动是人类一切文化活动的最初本源,因而从心理意向性探索科学与人文的本质关联应该是一条重要进路。
Effects of human recombinant growth hormone on haemodynamics of isolated guinea-pig heart and action potential in isolated guinea-pig ventricular myocytes 人重组生长激素对豚鼠离体心脏血流动力学及心肌细胞动作电位影响
The decrease of HSI and the change of Na+-K+-ATPase activities of liver, kidney and heart reflected at definite degree the damage action of cadmium on Rana nigromaculata. 肝脏指数的减少和肝脏、肾脏、心脏组织Na+-K+-ATPase活性的变化在一定程度上反映了镉对黑斑蛙的损伤作用。
Confuius esthetic interests are formed by the beauty of substantial mind, free heart and the action of doing one knows is impossible. 而心灵充实之谓美,“人的自然化”之谓美,心灵的“自由”之谓美,“知其不可为而为之”的悲壮美当是孔子的审美情趣。
Methods Heart monophasic action potential recorded technique was adopted in the study. 方法:实验采用心肌单相动作电位(MAP)记录技术。
Objective: To study the effect of phycocyanin on myocardial contraction action of isolated toad heart and the mechanism involved in this action. 目的:研究藻蓝蛋白对心肌收缩活动的影响,并探讨其作用机理。
Ranolazine is a partial fatty acid oxidation inhibitor, which can reduce the heart oxygen requirement through the enzyme control action, improve the imbalance between oxygen supply and demand, and relieve the symptoms of partial myocardial ischemia. 雷诺嗪是一种局部脂肪酸氧化酶抑制剂,可通过酶调节作用降低心脏需氧量,改善氧供需间的不平衡,缓解局部心肌缺血的症状。